台灣中油、東吳大學合辦新書發表會 帶領讀者回顧文藝月刊產出譯者生命故事
台灣中油、東吳大學合辦《譯氣風發的高雄煉油廠：30位譯者X 60篇譯作，重溫《拾穗》月刊開啟的文藝之窗》新書發表會12月16日在台北舉行，台灣中油董事長李順欽、東吳大學校長潘維大、前臺灣大學外文系教授王安琪、作者、東吳大學英文系助理教授張綺容等人參與，書中內容帶領讀者回顧全台首本純翻譯月刊從高煉廠產出及翻譯群生命故事。李順欽說，文藝雜誌《拾穗》陪伴三至五年級生共度年少時期，高煉廠同仁利用公餘編譯，油人同感光榮，也堪稱珍貴文化資產。
張思婷曾經手超過30本書翻譯工作，博士論文也聚焦《拾穗》，期能藉由新書，發掘更多翻譯者故事，重現月刊風華。
中油也與高市立歷史博物館合推《拾穗》月刊數位典藏計畫，預計113年初正式上線，屆時重新品讀精采文章。圖／中油煉製事業部提供、文／高培德
#高雄捷運報 #高雄在地媒體 #高雄新聞 #鮮新聞 #高雄新聞網 ##高雄捷運報 #高雄在地媒體 #高雄新聞 #鮮新聞 #高雄新聞網 #台灣中油 #東吳大學 #新書發表會 #文藝月刊 #文藝雜誌《拾穗》#中油煉製事業部
