物種滅絕減緩有望！ 聯合國尋求原民智慧、農業古法

2013/12/19   (5510)   原稿來源: http://tw.news.yahoo.com/%E7%8

本報2013年12月18日綜合外電報導，江惟真編譯，蔡麗伶審校

聯合國指出，繼6500萬年前恐龍滅絕後，暴增的人口破壞自然棲地，隨之而來的是史上最嚴重的動植物滅絕潮；而聯合國的最近一項研究顯示，轉型為古早的農業型態（Ancient farming practices）是減緩動植物滅絕的一種方式。

「跨政府生物多樣性與生態系服務平台」（Intergovernmental Science-Policy Platform on Biodiversity and Ecosystem Services，IPEBS）是由115個國家代表組成，以保護野生動物多樣性為宗旨的聯合國機構。12月9日至14日，IPEBS成員將在土耳其舉行會談，探討如何復興和推廣各國原住民的農業方式，尋求經驗交換和移植他國的可能性。

IPEBS的專家指出，古早的農業方式，如中國的稻田養魚和澳洲原住民農業的消防方法，可能成為減緩地球動植物滅絕的一線曙光。

其中，稻田養魚法是減少病蟲害的好方法。IPBES研究報告指出，比起單一農業，稻田養魚能夠「減少68%的農藥使用需求以及24%的化學肥料需求。」被殺蟲劑殺死的物種往往比目標害蟲還要多。稻田養魚在中國南方已有1200年歷史，部分亞洲國家也出現過。但現今絕大多數的農田卻少有可以養魚者。

報告亦指出，在澳洲、印尼、日本和委內瑞拉，傳統的小面積土地焚燒能形成防火帶，避免乾季森林大火大規模延燒。比起大火，小火勢讓野生動物得以快速逃離，減少滅絕的危險。

森林破壞的二氧化碳排放佔整體人為溫室氣體的五分之一，亦是造成全球暖化的元兇之一。但是在澳洲，這樣的保護方式因減緩了森林破壞速度，反而為原住民賺來碳權。

其他傳統智慧的實例還包括坦尚尼亞山坡地的土坑。這些土坑在雨季時蒐集雨水，防止土壤侵蝕。請北極伊努特人協助觀察氣象，補充北極融冰資訊，亦是借重傳統智慧解決現代問題的方式之一。另外，許多太平洋島嶼社群為了保護其宗教聖地而禁止捕魚，同時也保護了珊瑚礁附近魚群。